|
Expand your offerings and your audience
Translate Your Web Page is a place to integrate new cultures into your client base and audience, to attract people of other languages, and save money along the way. Expand your offerings and streamline control of international projects in languages you do not speak or read with online control:
- Translate your web pages
- Translate your training applications
- Translate your Flash
- Subtitle your videos
- Translate your video voice narration and lip sync
- Turn caption files into subtitled movies
- Transcribe and timecode footage from around the world
1) Easy brochure site updates and translations
Paste the name of the web page into a field, then click a button. Translate Your Web Page will retrieve your page, and import the text from your page into your own private database. Edit your pages quickly to help rank your site in the search engines. Then invite translators, friends, to use the secure online translation center accessible with a password, or use the built in automated translation software.
No training is required, nothing to install, nothing to download. Certain parts of this software include language glossaries, foreign spellchecks, and more.
2) Dynamic database driven sites
For dynamic sites, much of your site text comes from a database on your server. The webmaster creates an Excel file of the text for import into the software. The text can be translated right online in an environment that looks like an online spreadsheet. And translator doc files or Excel - often popular with Trados or DejaVu translation memories - will import easily into Translate Your Web Page. Translators enter through the discreet "back door" to translate, use glossaries and spell checks, or work in their own files. The translated Excels can be imported and managed inside Translate Your Web Page. And the content of the pages can also be called anytime by the webmaster's API.
Translation "as you like it"
Any translator, located anywhere in the world, can translate your web page into other languages with the password. Global corporations may enjoy using in-house personnel. And non-profit organizations often ask volunteers. Or click to request a qualified, professional translator from the Directory of Translators, guaranteed for quality and professionalism. And for economy, click to send the text for automated translation by language software, then ask a native speaker to improve the results.
Translate Your Web Page enables quick and easy initiation of new translators, because there is no training required, nothing to install, nothing to download. And it includes special features for professional translators, such as online language glossaries, term searches, foreign spellchecks, and more.
Professional Support
You are not alone. You have full language support and including free email support on language issues, dialects, cultures and advice. If you have questions, just click. If you need a reviewer for your translation, just click. If you need a translator, the Directory of Translators lists highly experienced translators for business, technical, medical and media; all generally certified, accredited, tested and approved.
Email us! |
|