Translate Your Captions Logo
 
Login / Project    Join for FREE
1.770.414.6000
close contact options

 

 

 

Cost control


Translate Your Web Page was created to give you many choices how to translate your web pages and how much you want to invest. This software is excellent for amateurs and professionals who want to make quick changes and easy translations. Most importantly, there are many choices of translation methods from do-it-yourself to automated translation to a directory of top professional translators.

 

Outsourcing

You may undertake the web site translation yourself in whole or in part, or choose to outsource the entire effort. Skilled translators and translation managers will be pleased to assist if you email: support@TranslateYourWebpage.eu. Study the costs below before making a final decision.

 

What you get with your project

With one project, you receive the use of the online Translate Your Web Page software. There is nothing to download, nothing to install. It is all on on the web including:

  • Software that imports your web page directly from your website and stores it in your own private, personal online database
  • Software that enables you to translate or update your web pages in an attractive graphical environment
  • Software to enable you to translate or update styled like a spreadsheet
  • Software to tell the translator when the translation is too long to fit the existing web page design, so must be shortened or "adapted"
  • Qualified professional translators around the world from the Directory of Translators are available to you with easy pay as if they were next door
  • An export mechanism so that your web page can be dropped on your site, or export your web page as a Microsoft Word file or Excel
  • An online secure location to exchange and store files

 

Cost breakdown

1) Use of Translate Your Web Page software:
This is the technology that retrieves your web pages (or imports an Excel file or MS Word file from your webmaster), and empowers you to easily and quickly update, modify or translate the pages. It also allows colleagues or translators to update or translate with global access from anywhere.

Your website is considered one "project", and its value is $25 in this software. So, if your site is 8 pages or 20 pages, the cost is $25. The first original language is free (e.g. English), then each language after the first language is $10. So, if you take complete control of translation, you can use this software to guide you for $35 for the entire website.

2) Translating your web pages:
With this software, there are 5 ways that you can translate your web pages. The cost for translation is calculated "per word":

  1. Use your own translator (no charge)
  2. Automated translation ($.01 per word). You can invite a friend or co-worker to review and improve the automatic translation.
  3. Automated translation that is "cleaned" by a general translator ($.08 per word)
  4. Translate "wiki-style" where your members can all work together (no charge)
  5. Click to request the services of a qualified, professional translator (varies by language and content of your script (e.g. technical, medical). Generally, $.13 - $.16 per word)
  6. Request a professional translation manager for your project. The translation manager has decades of experience and will select the optimum translator for your site. Your web pages will also be reviewed by another professional transaltor and editor, plus a review by engineer or doctor or other professionals as may be needed.

You can find out how many words there are on your website by going from page to page, "select all text" on the page, and paste into an Microsoft Word doc. Then, choose Tools > Word count to get the number of words, and multiply by the cost per word.

Optional add-ons

Video translation
If you have videos on your website, you can subtitle your videos or translate the video voices. See the software Subtitle Your Video and for voice see Translate Your Video.


Email us!